[:en]

[:de]

Autor und Fotograf bin ich. Und ein Spezialist für Land und Leute in Südamerika, besonders in Kolumbien und Venezuela. Seit fünf Jahren lebe und arbeite ich in Bogotá, mit den drei Jahren zuvor in Caracas macht das insgesamt acht Jahre, die ich nun schon fern meiner sächsischen Heimat tätig bin. In Kolumbien interessieren mich vor allem der bewaffnete Konflikt und die Menschenrechte, in Venezuela der Sozialismus des 21. Jahrhunderts. Darüber hinaus hat es mir besonders die internationale Kooperation angetan. Von 2013 bis Herbst 2016 verantworte ich als Kommunikationsbeauftragter der GIZ Kolumbien die interne und externe Kommunikation des staatlichen Entwicklungsunternehmens. Zuvor stellte ich ein Jahr lang als Kommunikationsbeauftragter der Diakonie Katastrophenhilfe die humanitäre Arbeit des evangelischen Hilfswerks in Lateinamerika vor. Beruflich wollte ich, so weit meine Erinnerung reicht, immer etwas mit Medien oder Kommunikation zu tun haben. Ab 2000 arbeite ich deswegen anderthalb Jahre bei der Deutschen Presse-Agentur (dpa) sowie für einen lokalen TV-Sender in Dresden. Im Anschluss fünf Jahre lang Redakteur bei Agence France-Presse (AFP) in Berlin, davon ein Jahr Korrespondent in der Wirtschaftsredaktion. Das lebenslange Lernen nehme ich durchaus ernst. In den freien Stunden in Caracas studierte ich in der Fotografenschule Nelson Garrido. Von Bogotá aus lege ich online den Master in “Cooperación Internacional y Ayuda Humanitaria” am Centro de Estudios en Ayuda Humanitaria in Spanien ab. Egal, ob als freier Autor oder als fest angestellter PR-Profi, mich interessieren die Menschen, die etwas ändern wollen, und die genau dazu auch noch was zu sagen zu haben!

[:es]

Autor y fotógrafo que soy. Y un especialista en la tierra y la gente en América del Sur, particularmente en Colombia y Venezuela. Durante cinco años, vivo y trabajo en Bogotá, con los tres años anteriores en Caracas hace un total de ocho años que estoy trabajando ahora a mi Sajonia nativa. En Colombia, en especial el conflicto armado y los derechos humanos del socialismo del siglo 21 interesarme en Venezuela. Además, se ha particularmente me impresionó la cooperación internacional. A partir de 2013 hasta el otoño de 2016, soy responsable como oficial de comunicaciones comunicaciones internas y externas de la GIZ Colombia de la compañía estatal de desarrollo. Más temprano, pedí un año como oficial de comunicaciones de DKH la labor humanitaria de la organización de ayuda protestante en América Latina antes. , Profesional que quería por lo que puedo recordar, siempre tienen algo que ver con los medios de comunicación o la comunicación. Desde 2000, trabajo por lo años y medio con la Agencia Alemana de Prensa (DPA), así como para una estación de televisión local en Dresde. cinco años redactor en la agencia France-Presse Siguiendo (AFP) en Berlín, cuál años corresponsal en la sección de negocios. El aprendizaje permanente tomo muy en serio. En las horas libres en Caracas estudiaba en el fotógrafo de la escuela Nelson Garrido. Desde Bogotá descarto en España Maestría en línea “Cooperación Internacional y Ayuda Humanitaria” en el Centro de Estudios de Ayuda Humanitaria. Ya sea como un escritor independiente o como un profesional personal de relaciones públicas, estoy interesado en las personas que quieren cambiar algo, y que también tienen algo que decir exactamente todavía!

[:]

Thomas Wagner is a documentary photographer based in Bogotá where he has dedicated much of his work to the armed conflict in Colombia and the peace dialogue with the Farc rebels. His photographs have been published by different German and international media outlets, including DIE ZEIT, ZEITMagazin and The Miami Herald.

Wagner  lived from 2007 to 2010 in Caracas, Venezuela, where he covered at first hand life in the socialism of the 21st century. He moved to Bogotá in 2010. He travelled and reported on various parts of Latin America, as well as countries outside Latin America including the Democratic Republic of Kongo, Serbia and Kosovo.

Wagner was born in Bernau, East Germany, and was 13 years old when the Berlin wall fell. One of his vivid memories is of his family crossing the border to West Berlin for the first time where some young West Berliners approached him and handed him a small plastic bag full of D-Mark-coins. He saved that money to buy his first used analogue camera. He is still thankful to these anonymous helpers.

Before becoming a professional photographer, Wagner worked as an editor and reporter at the Deutsche Presse-Agentur (dpa), Agence France-Presse (AFP) in Germany, and as the Head of Communications in Colombia for the German government´s development agency, GIZ.

Wagner has a M.A. in Communication and Political Sciences (Technical University Dresden) and a Master in International Cooperation (Humanitarian Aid Studies Centre Kalu, Valencia). He studied photography in Caracas with the maestro Nelson Garrido. He is a member of the Asociación de Prensa Internacional en Colombia (APIC).